Added a couple coats of polish to the whole game, including fixing some glaring bugs/annoyances.

This is the end of my work on this game for the time being. I'm happy to leave it as is, my first game jam submission.

Off to the next one!